Coin Bien Parler

Se battre comme des chiffonniers

L’expression « Se battre comme des chiffonniers » désigne un combat virulent entre deux personnes pour obtenir un objet ou un bien.

« Tu aurais du voir ces fous furieux pendant les soldes qui se battaient comme des chiffonniers ».

Mais savez-vous d’où vient vraiment cette expression ?

Aux débuts de l’imprimerie, le papier était fabriqué à l’aide de chiffons, de textiles divers, que récupéraient les bien nommés chiffonniers.

Ils vendaient ensuite les chiffons récoltés à des moulins qui fabriquaient la pâte à papier.  Les chiffons étaient achetés auprès des habitants qui se débarrassaient ainsi de leurs vieilles « chiffres »

Pour les chiffonniers, la concurrence était rude pour acheter les plus beaux tissus, ce qui a donné naissance à cette expression toujours en usage de nos jours.

Source : David Alliot — « Chier dans le cassetin aux apostrophes », Ed. Horay.

kitcreanet-chier-dans-le-cassetin-aux-apostrophe-le-ciin-du-bien-parler
Chier dans le cassetin aux apostrophes, Ed. Horay.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *